Résumé et quatrième de couverture

Ce ne seront ni patois, ni argot, ni jargon que vous découvrirez avec bonheur dans cet ouvrage, mais bien une série illustrée d’expressions constituant un langage populaire propre à la région genevoise, pourtant si proche des autres cantons romands.

Au fond, ce qui détermine le langage populaire, c’est de n’être intelligible qu’aux seuls initiés.

Pensez aux mots bolos (idiot), châcholer (dorloter), cogne (agent de police), coïus (billes), envoyer à Piogre (envoyer au diable), la cabusse (laitue pommée) ou encore se baquer (se baigner).

A sa lecture, cet ouvrage fera à coup sûr de vous des privilégiés.

Motivation de l’auteur

Les Gen’voiseries sont la suite au succès des trois précédents ouvrages consacrés aux cantons de Vaud, Valais et Fribourg sur le parler propre aux diverses régions de Suisse romande.

L’auteur

Yves Schaefer, illustrateur indépendant, est également dessinateur au Journal de Morges. Auteur de livres pour la jeunesse, il a également illustré un livre de coloriage sur l’histoire du Valais, vue par ses reines. Le succès de Vaudoiseries – Des mots en scène, paru en 2019, ainsi que de Valaisanneries –  Des mots en scène, puis de Fribourgeoiseries – Des mots en scène, paru en 2022, l’entraîne aujourd’hui en territoire genevois.

Parution: mars 2023